尊敬的客户：
为了向用户提供更全面优质的网上银行服务，兴业银行、中国工商银行将于周末对计算机系统进行升级维护，具体时间如下：
兴业银行（网上支付） 2010年1月16日（周六）19:00 —— 2010年1月16日（周六）21:00
兴业银行（电话支付） 2010年1月16日（周六）19:00 —— 2010年1月16日（周六）21:00
中国工商银行（定向支付） 2010年1月16日（周六）22:00 —— 2010年1月17日（周日）00:15
届时相应支付业务将暂停服务，请您提前做好相关安排。
如有业务停办时间与此不符，请以银行公告为准，由此给您带来的不便，敬请谅解！
如需帮助，请您拨打汇付天下客户服务热线：400-820-2819。
感谢您对我们工作的一贯理解与支持！
上海汇付网络科技有限公司
2010年01月15日